こんばんはおるたな（@aratakid7）です。
週末に台北から電車で約2時間。美しく透き通った自然に囲まれる街、花蓮。
旅行に行くと、自分へのちょっとかわいいお土産をひとつ買いたくなります。
そして、お世話になっているお姉さん達には、更におしゃれなお土産を買いたくなります。
今回は夕方に行ったらとっても素敵な景色で、更にお店が凝縮された場所と、その中でも私が大好きになったお店をご紹介致します。
チェックしつつ、たまに安いのがあるとサクッと予約している･･･。
Contents
花蓮おしゃれなおみやげはこちらで。花蓮文化創意産業区 a-zoneおすすめショップエリア
今から約100年前に花蓮中心部に立てられた建物・元日本酒工場だそうで、26棟の歴史的な建物・工場が残っており、街中にあって静かだけど活気があり、当時の雰囲気も残っているようなそんなエリア。
いまではこの日本統治時代の酒造工場跡地が、台湾東部のカルチャー発信の場所として注目されているようです。
こちらの場所では、展示・イベント・レストラン・ワークショップ・お店・講座・観光案内等さまざまなサービスを提供されており、一周するのにもかなり広いのですが、いろんなお店を一気に見て楽しむことが出来ます。
総面積は3.3ヘクタール。花蓮では最も大規模な手作り市が開催されており、毎週水曜日から日曜日までビンテージマーケットも開催中とのこと。
花蓮文化創意産業区 a-zone エリア内について
日本統治時代に立てられた酒造工場を、美しくしかし本来の基本を変えずに現代的にリノベーションした施設で「花蓮文創園區」と略称され、a-zoneはいくつかのサイトを見てみると愛称なのかな・・・？
こちらの中にはいろいろな施設があります。（以下ホテルのスタッフさんから頂いたパンフレットより抜粋）
- Tourist Service Center ･･･1969年に建てられた元製品倉庫。1Fが案内所
- ARROW TREE ･･･1929年に建てられた元貯蔵庫をリノベした日本の洋菓子店
- Andante Bistro ･･･1972年に建てられた元工場本部
- Concept Store ･･･1937年に建てられた元貯蔵庫。日用品展示販売。台湾で数少ない日本式の檜造りの倉庫。
- Try Everything･･･1937年に建てられた元原料庫でこれも日本式檜作り倉庫。
- Wine Museum ･･･1929年に建てられた元麺の発酵を行っていた工場。
- Live house･･･1927年に建てられた元包装工場。多目的芸術活動に使用されている。
- Andante Cabin･･･1928～1933年に建てられた当時は日本人従業員寄宿舎。全部で13棟あり、様々な文化体験の一環として宿泊も可能。
敷地は本当に広く、レストラン、ライブハウス、展示ホール、お店･･･屋外では若者がダンスの練習をしていたり、入口と反対側の方にはケータリングカー達がたくさん停まっており、いろいろな食事も楽しめます。
a-zoneの風景
私は一番良い時間に恵まれました。
少し明るい昼の風景と、ちょっと暗くなり始めた時間。
ワンコカワイイ･･･。天気が良い日にワンコを連れてきたら最高や。。。
湧泉というところが一番お気に入りです。
この湧泉は昔はなんの場所だったのかな。
メイン入口と反対側は多くのケータリングカーがあっていろいろ食べることも出来ます。
美味しいコーヒーのケータリングもありました。
よく地震で被害が無かったな･･･煙突も健在です。
今回は他のものを食べたいのでグッと我慢しましたが、これでグルメマップにしたらみんなわかりやすいですかね。
お気に入り！！天然手作りコスメショップ Banai
こちらのエリアの中にあるエキシビションホールの中にはたくさんのお店が入っております。
いや、むしろ軒先にもいろいろなお店がギュウギュウに並んでいました。
たくさんのお店をざーーっと一気に見て回りましたが、今回、個人的に好きになったお店はこちら。
973 花蓮市 (2,144.86 km)
花蓮縣吉安鄉南海十三街
+886 3 842 1518
https://www.facebook.com/banai.savon/
こじんまりとした中にシンプルな空間があって、愛でるように陳列された小さな商品たち。
BANAIさんおすすめプチプラコスメ BEST３！！
それではお店のお姉さんと必死に中国語で会話をして、教えてもらったおすすめの商品、実際に私が帰国しても現在愛用中のおすすめプチプラコスメをご紹介します♪
第3位！！
職場やプライベートのお世話になったお姉さん達にはこちらのセット。ミニヘチマと石けん。
石けんが良いにおいなのにシンプルで、みんなに喜ばれました。
数個買ってバーンとひろげて、職場の皆さんには選んでもらいました。
第2位！！
こちらは大きめの石けん。。。
第１位！！
これは確か一つ100元だったかな･･･？
私が気に入って買わせていただいたのは「GINGER」。あまくないし、手作りだからいつでも使いやすい。日本でちょっとしたやつを買うとこの値段ではないですね。
おしゃれなものをお手頃価格で買わせて頂きました。
毎日愛用しているので無くなりが超早い･･･
番外編
大事な人へのおみやげはこちらのバスソルトにしました♪
自分の分も買ってくれば良かったかな･･･。
花蓮文化創意産業区 a-zoneへのアクセス
太魯閣バス301で「創意産業区」で下車。または、花蓮バス1121，1140，1145で「中正駅」で下車
No. 144號, Zhonghua Road, Hualien City, Hualien County, 台湾 970
970花蓮縣花蓮市中華路144號
+886 3 831 3777
a-zone.com.tw
入場無料。10：00～21：00開園（曜日や春節によっては時間が異なります）
まとめ
いかがでしたか？？
本当はゆっくりと、こういうところをまわりたかったけど、時間が本当にたりなかった･･･。
花蓮という街は様々な角度から自然に好きになっていくような、そんな場所。
時間がゆっくりしていて、自分にもうれしい時間軸でした。
週末旅行でも全然いけます！！台北からちょっと足を伸ばせばいつでもいけますよ！
おまけ・台湾通
『ethnolab 台湾通』というサイトがあって、日本と台湾の交流コミュニティなのですが、 台湾の穴場スポットや文化・生活などの ディープ情報を台湾の方が翻訳されているサイトがあります。
台湾通さんのサイトは、いろいろな方々が熱心に翻訳されており、驚きます。
おしゃれなカフェやマニアックな情報、現地情報がたくさんあって、さらにサイトもおしゃれ・・・！！これからも参考にさせていただきます！！
みんなでつくる台湾通コミュニティサイト「ethnolab台湾通」の運営メンバーです！ https://t.co/dBqrGyRaDN
— ethnolab台湾通 | みんなでつくる台湾通コミュニティ (@ethnolab_jp) 2018年12月28日
おまけ・借問站（まちかど観光案内所）
これ便利。
借問站 | 友善服務真正讚 https://t.co/2pJ7Lj1XW6
— おるたな＠寒いところ無理めの旅人。音楽と飯と人。 (@aratakid7) 2019年1月13日
スマホやiPhoneであけるとそのまま表示になるかなと思いますが、ならなかったらこちらからどうぞ。
光が入ってるけど画像もよかったら参考に。
おるたな（@aratakid7）でした♪☺
https://tomboytrip.co/philippines-travel-troubles-diarrhea/
